Reseña de "Persuasión" de Jane Austen

Información 

Titulo Original: Persuasion
Autor: Jane Austen
Editorial: Alma 
Género: Narrativa extranjera del XIX al XX
Cubierta: Tapa Dura
ISBN: 9788417430641
Páginas: 256

Sinopsis

Persuasión es la culminación del ciclo con el que Jane Austen estableció los cánones del feminismo literario y de la novela decimonónica. Aparecida de manera póstuma en 1818, es un perfecto compendio de las preocupaciones de la autora británica. En ella Austen nos ofrece una auténtica obra de madurez y una brillante reflexión sobre el paso del tiempo.

Opinión 

“Persuasión” es un libro para paladear lentamente y no apresurarse en su lectura, que reflexiona sobre el arrepentimiento, el rencor y el tiempo pasado.

Quizá eso la convierte en una novela madura, compleja y profunda ya que explora ciertas debilidades humanas que seguramente la autora en sus últimos tiempos tuvo que sentir en sus propias carnes. E indudablemente todos nosotros llegados a cierto momento de nuestras vidas reflexionemos sobre estas cosas. Desde luego, no deja indiferente al lector. 

La historia se centra en Anne Elliot una mujer de veintiocho años que sigue soltera, vive con su padre y su hermana mayor quienes se dan aires de grandeza viviendo por encima de sus posibilidades, lo que los lleva a la ruina. Deberán abandonar la casa familiar para trasladarse a una casa más pequeña en Bath y así reducir gastos.

Ella se deberá encargar de todo, ya que tanto Sir Elliot como su hermana se creen demasiado importantes para esa misión. La casa familiar será alquilada a una familia que está asociada a un antiguo amor de Anne, el Capitán Wentworth, lo que le removerá viejos recuerdos dolorosos para ella. 

Curiosamente, Anne en su juventud rechazó la propuesta de matrimonio del Capitán Frederik Wentworth, pese a sus sentimientos, ya que tanto su padre como lady Russell (su mentora) la desaconsejaron por ser un hombre con falta de recursos y no ser un buen partido. Pero años después, el capitán amansó una gran fortuna en la Armada y seguía soltero.

Nuestra protagonista deberá quedarse un tiempo con su hermana menor, que está casada con Mr. Musgrove, por temas de salud y así volverá a reencontrarse con el Capitán Wentworth, removiéndole antiguos sentimientos. Él se mostrará frío y resentido con ella, mientras Anne deberá sufrir en silencio.

A medida que pasan los días ambos volverán a retomar el contacto poco a poco, lo que les llevará a abrir las heridas y deberán decidir si cerrarlas definitivamente o no. Además, aparecerá un nuevo pretendiente para Anne lo que complicará las cosas aún más.

Anne Elliot es un personaje que en algunos momentos puede llegar a exasperar por su falta de carácter y que parece dejarse convencer por otros para contentar a todos a su alrededor olvidándose de ella misma. Al principio es la sensación continua que se tiene con ella, que se deja manipular por todos pero a medida que van pasando las páginas va mostrando su verdadero carácter.

Su familia es realmente insoportable: su padre es vanidoso y cree que por pertenecer a la nobleza merece todo lo que le den pero sin esforzarse por nadie ni por nada; su hermana mayor Elisabeth es el fiel reflejo de su progenitor e igual de vanidosa que él; por último, la hermana menor Louisa tiene una gran necesidad de atención y se aprovecha de la bondad de Anne para que la atienda como ella cree.

Los personajes de esta novela son un poco estereotipados para mi gusto, pero la verdad es que cumplen su función y como es una buena novela y está muy bien escrita, se le perdona este tipo de cosas.

El Capitán Wentworth me enamoró, uno de mis personajes masculinos favoritos de la autora. También Anne, ya que a medida que avanza la novela ví la complejidad de su carácter y todos los entresijos de su pensamiento.

Si tengo que ponerle un "pero" a esta novela es el final, el cual me parece bastante abrupto aunque entiendo que la forma de escribir de hace un par de siglos no es la misma que hoy día, aún así es mi apreciación personal.

"No puedo soportar más el silencio. Debo hablar con usted por cualquier medio a mi alcance. Me desgarra usted el alma. Estoy entre la agonía y la esperanza.

 No me diga que es demasiado tarde, que tan preciosos sentimientos han desaparecido para siempre. Me ofrezco a usted nuevamente con un corazón que es aún más suyo que cuando casi lo destrozó hace ocho años y medio. No se atreva a decir que el hombre olvida más prontamente que la mujer, que su amor muere antes. No he amado a nadie más que a usted. Puedo haber sido injusto, débil y rencoroso, pero jamás inconsciente. Sólo por usted he venido a Bath; sólo por usted pienso y proyecto. ¿No se ha dado cuenta? ¿No ha interpretado mis deseos? No hubiera esperado estos diez días de haber podido leer sus sentimientos como debe usted haber leído los míos. Apenas puedo escribir. A cada instante escucho algo que me domina. Baja usted la voz, pero puedo percibir los tonos de esa voz cuando se pierde entre otras. ¡Buenísima, excelente criatura! No nos hace usted en verdad justicia. Crea que también hay verdadero afecto y constancia entre los hombres. Crea usted que estas dos cosas tienen todo el fervor de  F.W”

“Los hombres tienen toda la ventaja sobre nosotras por ser ellos quienes cuentan la historia. Su educación ha sido mucho más completa; la pluma ha estado en sus manos. No permitiré que los libros me prueben nada.”

“Cuando el dolor ha pasado, muchas veces su recuerdo produce placer. Uno no ama menos un lugar por haber sufrido en él, a menos que todo allí no fuera más que sufrimiento.” 

"-¡Ah! -dijo Ana-, creo que hago justicia a todo lo que usted siente y a los que a usted se pare­cen. Dios no permita que no considere el calor y la fidelidad de sentimientos de mis semejantes. Me despreciaría si creyera que la constancia y el afecto son patrimonio exclusivo de las mujeres. Yo creo que son ustedes capaces de cosas gran­des y buenas en sus matrimonios. Los creo capa­ces de sobrellevar cualquier cambio, cualquier pro­blema doméstico, siempre que... si se me permite decirlo, siempre que tengan un objeto. Quiero decir, mientras la mujer que ustedes aman vive y vive para ustedes. El único privilegio que reclamo para mi sexo (no es demasiado envidiable, no se alarme) es que nuestro amor es más grande; cuan­do la existencia o la esperanza han desaparecido.

“No todos nacemos para ser bellos. Es verdad que el mar no embellece, que los marinos envejecen pronto y que, según he notado, pierden enseguida el aspecto juvenil. Pero ¿no ocurre lo mismo en las otras profesiones? Los militares en servicio activo no tienen mejor suerte, e incluso, en las ocupaciones más sedentarias, la fatiga que produce el trabajo rara vez defiende la fisonomía del hombre contra las injurias del tiempo. Los afanes del abogado, a quien consumen las preocupaciones inherentes a sus pleitos; el médico, que se levanta en medio de la noche y va a ver a un enfermo sin importar el mal tiempo; hasta el pastor…­­-Se calló por un instante para meditar qué diría del pastor-. Hasta el pastor, ya saben ustedes, se ve obligado a penetrar en lugares infectos y a exponer su salud. En una palabra, estoy convencida de que todas las profesiones son honrosas y útiles en la ocasión oportuna. Solo aquellos que no dependen de nadie, que haciendo su vida normal son dueños de su tiempo, que se entregan a sus propios afanes y que viven de lo suyo, libres del tormento de tener que ganar más, les es dado gozar de los beneficios de la salud y la buena presencia. Todos los otros hombres, en mi opinión, pierden algo de su personalidad al superar la primera juventud.”

“Los hechos y comentarios que van de mano en mano entre la ignorancia de unas y las falsas interpretaciones de otras dejan por el camino gran parte de la verdad"

  

En definitiva, realmente recomiendo "Persuasión" a todos aquellos que les guste los clásicos. Es una novela profunda que se adentra en los sentimientos más humanos y explora el amor desde una perspectiva diferente. Por todo ello creo que es la novela más madura y completa de la autora.

Y es atemporal, porque pese a que la sociedad sea diferente, al explorar el tema de los sentimientos te das cuenta de que no ha cambiado nada ese aspecto humano. Se pueden hacer muchos paralelismos al nuestros e incluso sentirte identificado en algunos momentos de la novela.

Calificación

Reseña de "Emma" de Jane Austen

Información 

Titulo Original: Emma
Autor: Jane Austen
Editorial: Alma
Género: Narrativa extranjera
Cubierta: Tapa Blanda
ISBN: 9788417430603
Páginas: 560

Sinopsis

Emma fue la última novela que Jane Austen publicó en vida. En ella nos cuenta las peripecias de Emma Woodhouse, una joven inglesa criada en el seno de una familia acomodada que no sólo no tiene la menor intención de contraer matrimonio, sino que además se empeña en hacer de casamentera para su círculo de amigas, para desgracia de éstas, y en particular para su protegida Harriet Smith. Los consejos de Emma producen todo tipo de equívocos y situaciones embarazosas, lo que se traduce en una obra divertida que, dos siglos después de su aparición, sigue deleitando a los lectores.

Opinión 

Parece increíble que siendo tan fan de Jane Austen y de sus historias no haya sido hasta hace un par de años que no empecé a leer sus libros. 

Me he visto todas sus adaptaciones de la BBC y películas que han ido haciendo a lo largo de los años pero lo que es leer sus novelas, solo me había atrevido con algunas. Así que hoy vengo a hablaros de uno de mis libros favoritos de la autora hasta la fecha “Emma“.

Mucha gente tiene asociada en su mente la “Emma” de Gwyneth Partlow pero para mí la auténtica “Emma” es Romola Garai, así que si no conocéis esta historia debéis ver la miniserie de la BBC protagonizada por ella. Y es por eso que cuando leía este libro no dejaba de ver a Romola Garai en mi mente. Me parece una Emma totalmente fiel al libro y que enamora. 

 “Emma” es de esas novelas que cuando la empiezas a leer no puedes parar pero cuando la acabas es imposible no echarla de menos. Creo que de todos los personajes que tiene Jane Austen (y eso que todavía hay novelas que me quedan por leer), Emma es el más carismático y el más divertido.

Si alguien me pidiera que le recomendara una novela de Jane Austen porque no ha leído nada de ella, esta seria la que recomendaría sin ningún lugar a dudas. Es fresca, divertida, mordaz y estamos ante una de las grandes protagonistas de esta autora. Es imposible que “Emma” no enamore o deje indiferente al lector. Es verdad que tiene momentos en los que su protagonista puede poner de los nervios, pero su carácter divertido y desenfadado compensan sus defectos.

La historia se centra en su protagonista Emma, que es hija del señor Woodhouse, un hombre mayor que vive acomodado y preocupado por igual. Su mundo son sus hijas, especialmente la pequeña, Emma e igualmente ella vive para satisfacer a su padre.

Emma es una joven carismática que enamora a todos los del pueblo, es invitada a todas las reuniones sociales y sus vecinos valoran mucho su presencia y sus comentarios. Pero Emma también es caprichosa y muy cabezota, lo que le acarrea bastantes disgustos durante la novela y acaba creando malentendidos entre todos los de su alrededor.

Tras la marcha de su institutriz tras casarse, un día conoce a Harriet Smith y decide hacer de su mentora y de paso decide que debe encontrarle un marido adecuado para ella. Eso hace que entren en una serie de embrollos de los que luego no sabe como salir airosa.

El señor Knightley, cuñado de su hermana y vecino de los Woodhouse, será la voz de la conciencia de Emma y quién le pondrá los pies sobre la tierra cuando esta intente arreglar la vida de los demás por aburrimiento. Poco a poco, Emma se irá dando cuenta de que su actitud caprichosa y negligente causa más estragos que beneficios a su alrededor y acabará por rebelar una incómoda verdad que ni ella misma será capaz de ver.

Como digo es de esos libros que te atrapan y no puedes dejar de reír por las situaciones divertidas en las que se ven metidos sus protagonistas. Es entretenido, rápido de leer y tiene personajes con un carisma muy especial.

Emma puede llegar a ser insufrible en algunas partes de la novela y puede poner de los nervios al lector en algunos momentos, pero a mí me gustó mucho el contraste que tiene este personaje y sus defectos la hacen todavía más creíble y más humana. Un gran personaje de las novelas de Jane Austen y un imprescindible para cualquiera que quiera iniciarse en los clásicos.

Todos los personajes tienen algo que aportar en esta historia, así que os recomiendo muchísimo su lectura si no la habéis hecho. 

"Hay gente que, cuanto más haces por ellos, menos hacen por sí mismos." 

"Emma, le doy mi palabra de que sólo el oír cómo abusa usted del ingenio que Dios le ha dado, casi me basta para darle la razón. Es mejor no tener inteligencia que emplearla mal como usted hace."  

"No sé si debería ser así, pero lo cierto es que las tonterías dejan de serlo cuando las comete alguien que tiene personalidad y sin avergonzarse de ellas. La maldad siempre es maldad, pero la tontería no siempre es tontería... Depende de la personalidad de cada cual."

Y de paso aclarar que Jane Austen no es una autora de género romántico, quienes la han encasillado así no tiene ni idea de la riqueza literaria de la autora. Sus protagonistas me parecen mujeres revolucionarias para su época que ahondan y exploran desde muchos ángulos la psicología femenina.  

Calificación

Reseña "Una Habitación Propia", de Virginia Woolf

Información 

Titulo Original: A Room of One's Own
Autor: Virginia Woolf
Editorial: Seix Barral
Género: Narrativa S. XX
Cubierta: Tapa Blanda
ISBN: 9788432217890
Páginas: 192

Sobre la autora 

Virginia Woolf (Adeline Virginia Stephen, Londres) es una de las escritoras anglosajonas más destacadas del siglo XX. Nacida en el seno de una familia acomodada, siempre estuvo muy relacionada con el mundo literario. Primero por la influencia de sus padres quienes organizaban encuentros en su casa con consagrados intelectuales y escritores y más tarde, cuando ella y su hermana crearon el círculo de Bloomsbury.

La vida de Virginia fue teñida en muchas ocasiones por sus recurrentes crisis y depresiones causadas por un trastorno bipolar que llevaron a la autora al suicidio en 1941 a los 59 años. Se cree que estos trastornos están asociados a los abusos que recibió de sus dos medio hermanos George y Gerald Duckworth, aunque la autora habla de ello en sus memorias, poco se sabe de ello.

De todas formas, aunque su obra y vida pública se vio muchas veces afectada por su enfermedad; Virginia fue una autora influyente en su tiempo y una de las voces feministas más destacadas de la época.

Sus obras más conocidas son “La señora Dalloway” (1925), “Al faro” (1927), “Orlando: una biografía” (1928), “Las olas” (1931) y el ensayo que hoy nos ocupa “Una habitación propia” (1929).  

Sinopsis

En 1928 a Virginia Woolf le propusieron dar una serie de charlas sobre el tema de la mujer y la novela. Lejos de cualquier dogmatismo o presunción, planteó la cuestión desde un punto de vista realista, valiente y muy particular. Una pregunta: ¿qué necesitan las mujeres para escribir buenas novelas? Una sola respuesta: independencia económica y personal, es decir, Una habitación propia. Sólo hacía nueve años que se le había concedido el voto a la mujer y aún quedaba mucho camino por recorrer. Son muchos los repliegues psicológicos y sociales implicados en este ensayo de tan inteligente exposición; fascinantes los matices históricos que hacen que el tema de la condición femenina y la enajenación de la mujer en la sociedad no haya perdido ni un ápice de actualidad. Partiendo de un tratamiento directo y empleando un lenguaje afilado, irónico e incisivo, Virginia Woolf narra una parábola cautivadora para ilustrar sus opiniones. Un relato de lectura apasionante, la contribución de una exquisita narradora al siempre polémico asunto del feminismo desde una perspectiva inevitablemente literaria.

Opinión 

Al acabar de leer “Una habitación propia” lo más seguro que tu visión como mujer haya cambiado bastante, este pequeño libro tiene ese poder: el de revolverte las tripas mientras lo lees desde la incomodidad y fascinación haciéndote entender muchas cosas que antes ignorábamos. Y estamos hablando de un libro publicado en 1929, hace noventa años de esto y es más actual que nunca. 

Lo que me gusta de Virginia Woolf es que remueve conciencias de la forma más simple y con una prosa totalmente clara, diáfana y contundente. Te hace ponerte en la piel de la mujer y con todo lo que explica te incita a preguntarte muchas cosas sobre ellas y cuestionarte muchas otras.

Aborda el feminismo, la escritura y el oficio de escribir desde una posición muy honesta. Estoy seguro que muchas de las cosas de las que habla también las había vivido ella y es por eso que pese a ser un ensayo es una lectura muy cercana porque lo que explica es real y sincero. Una opinión con mucho peso, dicho sea de paso.

Capa a capa intenta desentrañar el papel de la mujer en la sociedad, la cultura y en la escritura. Habla de escritoras más antiguas y profundiza en lo que supone tener una habitación propia para la mujer, algo que parece tan banal hoy día y sin embargo hace unas décadas era un auténtico reto y motivo de reivindicación feminista.

Habla de cómo Jane Austen escribió todas sus novelas sin que nadie lo supiera en una salita en la que era interrumpida continuamente porque no tenía un espacio propio, así que podía aparecer cualquiera y ella debía atenderlo. Es algo que me hizo pensar bastante, en lo poco que valoramos esas obras clásicas que nos han llegado de mujeres de otras épocas y de las que no apreciamos lo realmente difícil que lo tuvieron para escribir y publicar sus libros.

En una sociedad eminentemente machista y patriarcal, la libertad laboral y financiera de la mujer se ha visto como cuestión de estado. En otras épocas se tuvo que luchar mucho y reivindicar esos derechos que a los hombres nos vienen dados por nacimiento pero incluso hoy día, en pleno siglo XXI ha demasiados tabúes sobre el papel de la mujer y la lucha sigue activa en la mayoría de países.

Por eso me parece tan vital que cualquier mujer lea este pequeño ensayo porque abrirá puertas que nunca antes se había atrevido a hacer y verá cosas desde una perspectiva mucho más crítica. Y Virginia Woolf lo hace de forma magistral todo esto, incluso de forma sutil dejando su sello propio y su mensaje cala sin casi darte cuenta.

Así que lo recomiendo muchísimo porque no os llevará más de dos días leerlo y será un regalo para toda la vida. Un despertar de conciencias, un libro para empoderarse como mujer y ver las cosas desde una perspectiva más objetiva y reivindicativa. Estoy seguro que no dejará indiferente a nadie, incluso a cualquier lector masculino que quiera aventurarse a él.

"No siendo historiador, quizá podría uno ir un poco más lejos y decir que las mujeres han ardido como faros en las obras de todos los poetas desde el principio de los tiempos. En realidad, si la mujer no hubiera existido más que en las obras escritas por los hombres, se la imaginaría uno como una persona importantísima; polifacética: heroica y mezquina, espléndida y sórdida, infinitamente hermosa y horrible a más no poder, tan grande como el hombre, más según algunos. Pero ésta es la mujer de la literatura. En la realidad, como señala el profesor Trevelyan, la encerraban bajo llave, le pegaban y la zarandeaban por la habitación. De todo esto emerge un ser muy extraño, mixto. En el terreno de la imaginación, tiene la mayor importancia; en la práctica, es totalmente insignificante. Reina en la poesía de punta a punta de libro; en la Historia casi no aparece. En la literatura domina la vida de reyes y conquistadores; de hecho, era la esclava de cualquier joven cuyos padres le ponían a la fuerza un anillo en el dedo. Algunas de las palabras más inspiradas, de los pensamientos más profundos salen en la literatura de sus labios; en la vida real, sabía apenas leer, apenas escribir y era propiedad de su marido."  

Calificación

Reseña de "After", de Anna Todd

Información 

Titulo Original: After
Autor: Anna Todd
Editorial: Planeta
Género: Juvenil
Cubierta: Tapa Blanda
ISBN: 9788408133537
Páginas: 576

Sinopsis

AFTER: la historia de un amor infinito. Tessa Young se enfrenta a su primer año en la universidad. Acostumbrada a una vida estable y ordenada, su mundo cambia cuando conoce a Hardin, el chico malo por excelencia, con tatuajes y de mala vida. La inocencia, el despertar a la vida, el descubrimiento del sexo... un amor infinito, dos polos opuestos hechos el uno para el otro.

Opinión 

¿Quien no ha escuchado de AFTER en este tiempo? After comenzó como un fanfic en la conocida plataforma Wattpad y es parte de una serie de 5 libros (ya que se publicó también el libro 0)

Muchos lectores podrán decir que es un libro cliché y en cierta parte tienen razón. After comienza presentándonos a Theresa o Tessa Young, la típica chica buena y santa. Con una vida aparentemente perfecta, con un novio perfecto (dentro de este contexto obviamente) y una madre que es odiosamente manipuladora. Tessa se embarcará en un viaje muy especial, ya que comenzara su primer año de universidad. Como la historia esta contada desde la perspectiva de Tessa eso nos ayuda a poder apreciar mas su nerviosismo, a saber exactamente lo que ella piensa y esta viviendo. Por otro lado tenemos a Hardin, el chico malo, lleno de tatuajes y piercings, quien quiere demostrar la actitud de "todo me importa una mierda".

La vida de Tessa comienza a cambiar completamente desde el momento que pisa la residencia estudiantil y conoce a Steph, su extravagante compañera de habitación y todo lo que viene con ella, incluido Hardin. Al principio Tessa se muestra reacia a las invitaciones de Steph pero eso no durara para siempre.

Tessa es un personaje muy difícil de entender, nunca logré conectar del todo con ella. Su falta de experiencia en todo lo que tiene que ver con la socialización con sus "pares", ya que solo ha tenido a su lado a su novio Noah, hace que se torne un tanto estúpida. Y será por mucho tiempo la diversión de Hardin y sus allegados. Es una pobre chica ingenua e inocente que tiene como mayor sueño triunfar en lo que le gusta, que le vaya bien en su futura carrera y nada mas.

Por otro lado el personaje de Hardin mantendrá a los lectores en una constante situación de amor-odio. Puede ser el más dulce como puede ser lo más malvado del universo. Aunque para que negar que tiene ese "nosequé" inexplicable que nos puede llegar a atraer. De el, lo que sabremos es poco y nada, al contrario de Tessa que si nos aporta mucha información sobre ella. Nos encontraremos en la misma situación que Tessa, que intenta sacarle información pero es imposible ya que él se cierra con ella. Eso lo hace interesante porque para poder conectarnos necesitamos algo de información, para saber como es en verdad,

La historia de amor no me termina de cerrar. No hay un inicio, este surge de la nada. Se basa en las, demasiado explicitas, escenas de sexo y en una que otra ocasión especial. Vuelvo a nombrar las escenas de sexo ya que es algo que me llamó mucho la atención porque no posee ni una gota de censura, cuando tenemos una escena de sexo, es sexo y solo sexo lo que vamos a leer. Me parece un poco arriesgado de parte de la autora hacer esto y publicar esta novela bajo la calificación de "Novela Juvenil" cuando esto sin duda entra en la categoría "New adults", a mi parecer.

Los personajes en general están bien trazados ya que, a pesar de que no se profundiza mucho en ninguno que no esté dentro de los principales, crean un clima que creo que es el que se viviría en una universidad.

Lo que menos me gustó de toda la novela son las situaciones un tanto irreales, no diré cuales porque considero que seria un spoiler pero si lo habéis leído o lo vais a leer ya os daréis cuenta de que hablo. 

Pese a las muchas criticas negativas que hay sobre este libro debo decir que aunque la historia no sea la más original del mundo, la manera en que está escrita hace que básicamente se lea del tirón, no importa que tenga quinientas y pico paginas. Es un tanto repetitivo pero aun así no podrás parar de leer. No me detuve mucho en el hecho que originalmente es un fanfic de la banda One Direction porque la verdad yo no vi nada que tenga que ver con ellos, salvo la apariencia física de Hardin.

Otra cosa que debo reconocerle y darle un punto a la escritora es que con el final que tiene este libro te esta OBLIGANDO a leer el siguiente porque es imposible no quedarse impactado y sorprendidos. Hay que animarse a leerla porque sorprende y nuevamente afirmo que atrapa.

Calificación

Reseña "Alicia a través del espejo" — Lewis Carroll

Información 

Titulo Original: Through the Looking-Glass, and What Alice Found There
Autor: Lewis Carroll
Editorial: Alianza Editorial
Género: Infantil Ilustrado, Aventura
Cubierta: Tapa Blanda
ISBN: 9788420651668
Páginas: 256


Sobre el autor 

Lewis Carroll es el seudónimo por el que es conocido en la historia de la literatura Charles Lutwidge Dodgson, escritor británico, conocido sobre todo por su obra Alicia en el país de las maravillas y su secuela, Alicia a través del espejo. 

El 4 de Julio de 1862, según anotaciones del propio Dodgson, él y su amigo, el reverendo Robinson Duckworth, llevaron a las tres hermanas Liddell (Lorina, de trece años, Alice, de diez, y Edith, de ocho) a pasear en barca por el Támesis. El autor improvisó la narración, que entusiasmó a las niñas, especialmente a Alice. Después de la excursión, Alice le pidió que escribiese la historia. Dodgson pasó una noche componiendo el manuscrito, y se lo regaló a Alice Liddell en las Navidades siguientes. El manuscrito se titulaba Las aventuras subterráneas de Alicia (Alice's Adventures Under Ground), y estaba ilustrado con dibujos del propio autor. Se especula que la heroína de la obra está basada en Alice Liddell, pero Dodgson negó que el personaje estuviera basado en persona real alguna. 

Sinopsis

Alicia realizará un viaje tras atravesar el espejo que luce en el salón de su casa, para acabar llegando al mundo al revés.

Inmersa en una demencial partida de ajedrez, Alicia debe ir recorriendo casillas y sorteando obstáculos para convertirse en la Reina Alicia.

En el camino se encuentra con unas burlonas flores parlantes, con la Reina Roja que corre a toda velocidad y la Reina Blanca que puede recordar el futuro, así como con el insolente Zanco Panco (Humpty Dumpty) que festeja diariamente su no-cumpleaños, antes de caer con estrépito del muro en el que se haya sentado.

"En primavera, cuando todo está verde

yo ando que me muero por verte.

En verano cuando hace calor

si me miras entenderás mi dolor. 

Y en otoño con las hojas marrones

me inventaré para ti más canciones."  

Opinión 

Tal y como me pasó en Alicia en el País de las Maravillas, me sorprendieron las continuas diferencias entre los pasajes de los libros y las versiones que Disney nos ha mostrado sobre ellos.

Antes de aventurarme en él me habían comentado que Alicia en el País de las Maravillas, la versión cinematográfica que Tim Burton dirige en 2010 era una adaptación de la segunda novela, pero no es así en realidad. El primer libro transcurre en Wonderland (el País de las Maravillas) mientras que este se desarrolla en El mundo al revés. Otro de los detalles es que este segundo libro no transcurre con una Alicia adolescente, sino unos pocos años después de su primera aventura, ya que sigue siendo una niña.

Los personajes de esta novela representan una distorsión de los valores del ser humano, una clara muestra de las desviaciones sociales. Aparece además la apología del uso de estupefacientes, algo que no debería escandalizarnos ya que era común el uso del opio en la época de Carroll.

Las Reinas son otro detalle circunstancial. En un principio pensé que la Reina Roja y la Reina de Corazones eran el mismo personaje, pero más tarde comprobé que no es así. Mientras que en el primer libro de Alicia se hace alusión a la baraja inglesa, en este segundo es con el ajedrez. Una diferencia más respecto a la película de Tim Burton es que la protagonista tiene que vencer a la bestia Jabberwoky y aunque en el libro si se le menciona, Alicia no se encuentra con ella.

Tal como dije en la reseña anterior, en Alicia en el País de las Maravillas, hay ciertos personajes importantes que nos muestran las películas de Disney cuya aparición se desarrollan apenas en el libro, a mi juicio los más importantes son Do-re-mi y Mi-re-do.

En este libro también podemos encontrar algunas analogías pero no tantas como en el anterior. Si bien el ritmo puede ser tomado con mayor rapidez, la inclusión de fragmentos de poesía carente de sentido convierte en tediosa su lectura.

Alicia a tráves del espejo me pareció menos divertido, menos profundo, menos fluido que su primer ejemplar, pero no por ello lo voy a etiquetar de pésimo libro. En cualquier caso ha de tomarse como una doble lectura. Primero, una aproximación infantil a un mundo de aventuras y fantasía; mientras que para el lector adulto, ha de ser disfrutada desde el contexto de la época y de su autor.

Calificación

Reseña "Alicia en el País de las Maravillas" — Lewis Carroll

Información 

Titulo Original: Alicia en el País de las Maravillas (Alice in Wonderland)
Autor: Lewis Carroll
Editorial: Luis Vives (Edelvives)
Género: Infantil Ilustrado, Aventura
Cubierta: Tapa Blanda
ISBN: 9788414002162
Páginas: 298



Sobre el autor 

Lewis Carroll es el seudónimo por el que es conocido en la historia de la literatura Charles Lutwidge Dodgson, escritor británico, conocido sobre todo por su obra "Alicia en el país de las maravillas" y su secuela, "Alicia a través del espejo". 

El 4 de Julio de 1862, según anotaciones del propio Dodgson, él y su amigo, el reverendo Robinson Duckworth, llevaron a las tres hermanas Liddell (Lorina, de trece años, Alice, de diez, y Edith, de ocho) a pasear en barca por el Támesis. El autor improvisó la narración, que entusiasmó a las niñas, especialmente a Alice. Después de la excursión, Alice le pidió que escribiese la historia. Dodgson pasó una noche componiendo el manuscrito, y se lo regaló a Alice Liddell en las Navidades siguientes. El manuscrito se titulaba "Las aventuras subterráneas de Alicia" (Alice's Adventures Under Ground), y estaba ilustrado con dibujos del propio autor. Se especula que la heroína de la obra está basada en Alice Liddell, pero Dodgson negó que el personaje estuviera basado en persona real alguna. 

Sinopsis

El cuento de "Alicia en el país de las maravillas" es un clásico de la literatura universal cuyos personajes son entrañables a la mitología y al folklore ingleses. 

Las célebres obras contenidas en este libro están enclavadas en el terreno de lo irracional y del absurdo, son un desesperado intento de unir la lógica al sinsentido. Son trabajos que se mantienen con vida autónoma y ejercen aún viva influencia, como un modo siempre renovado de reflejar el universo, como una forma siempre nueva de humor y, sobre todo, como un intento de encontrar una lógica y una coherencia en aquello que por principio escapa a todas las leyes, lo que de irracional contiene nuestra existencia. 

Alicia... y su secuela, a grandes trazos, pueden ser el intento de creación de un mundo que, estéticamente coherente, logra reflejar el sinsentido del nuestro. 

Opinión 

Estamos ante uno de los clásicos de la literatura infantil y creo que no hay necesidad de hacer un pequeño resumen del libro, ya que estoy más que seguro, que a día de hoy no hay persona sobre la Tierra que no conozca este libro ni sepa sobre qué trata. Doy por hecho que algunos lo leyeron de niños o como el caso de un servidor, que en un principio conocía la historia de oídas y por las adaptaciones de Disney.

Cuando terminé de leer los libros, (dado que continué también la lectura de su secuela, "Alicia a través del espejo", me quedé un poco anonadado, ya que, como es de esperar las adaptaciones siempre suelen modificar un tanto la historia literaria.

La primera entrega de esta serie, presenta a una niña llamada Alicia de no más de diez años (no recuerdo la edad exacta) que vive aventuras en un mundo llamado el País de las Maravillas (Wonderland), y he de admitir que mientras pasaba las páginas cada tanto me preguntaba "¿y donde está "tal" personaje? ¿y "este otro"? Y curiosamente al terminar el primer libro, ¡nunca los encontré! 

No obstante, los personajes más emblemáticos, al menos los que para mi lo son, se pueden encontrar en este entrega, como lo son la Liebre de Marzo, el Sombrerero Loco, el Conejo Blanco y la Reina de Corazones. También aparecen otros personajes, que seguramente no conocerás como la Falsa Tortuga, el Grifo, la Duquesa y algunos otros más.

Otro detalle que me ha gustado, es que TODO tiene un sentido profundo, que seguramente de haberlo leído siendo pequeño, no alcanzaría a comprender. No por esto quiero decir que no sea apropiado para niños, para nada, a lo que me refiero es que un lector, ya de más edad, siempre busca encontrar algo profundo a lo que aferrarse y estos libros, desde luego, no son excepción. 

Citas 

Si no te gustan los spoilers, no leas esta sección y pasa directamente a CALIFICACIÓN. 

"Alicia empezó a sentirse medio dormida y siguió diciéndose como en sueños: «¿Comen murciélagos los gatos? ¿Comen murciélagos los gatos?» Y a veces: «¿Comen gatos los murciélagos?» Porque, como no sabía contestar a ninguna de las dos preguntas, no importaba mucho cual de las dos se formulara." 

"Alicia se daba por lo general muy buenos consejos a sí misma (aunque rara vez los seguía)." 

"¡Supongo que ahora encontraré mi castigo, ahogándome en mis propias lágrimas!"

"Aquí todos estamos locos. Yo estoy loco. Tú estás loca." 

"Todo tiene una moraleja, sólo falta saber encontrarla."

Calificación

¡Feliz Año!

"Adquirir el hábito de la lectura y rodearnos de buenos libros 

es construirnos un refugio moral que nos protege 

de casi todas las miserias de la vida." 

W. Somerset Maugham